英検Jr.英会話㉗【Let me check～. で宿題の出来具合を確認しよう】

子供が親に言われたくない言葉って、実はたくさんあるものです。

「まだ、していないの？」
「いままで何をしていたの？」
「早くやりなさい」……等々。

言われた子供は、きちんとしようと思うどころか、むしろ、やる気を無くしてしまいます。

ところで、宿題を済ませたかどうかを尋ねる際、皆さんは、どんな声かけをしていますか？
「宿題、もう済ませたの？」などと尋ねるのが普通でしょうが、そんなときこそ「Engslish Time」で会話を弾ませてみましょう。

英検ジュニア試験頻出の英会話を学ぶこのシリーズ（シルバーは26～50）。

今回は、宿題の出来具合を確認する際の英会話表現をご紹介します。
子供のやる気を無くさせない、絶妙な言い方とは……。

「Let me check your homework.」

（レッ・ミー・チェキュア・ホームワーク）
「宿題を確認させて」です。

宿題の出来具合を確認する際の英会話表現

（子供がテレビを見たり、遊んだりしているときに）

　親：「By the way, let me check your homework.」

　　　（バイ・ザ・ウェイ　レッ・ミー・チェキュア・ホームワーク）
　　　「ところで、宿題を確認させてよ」

（宿題を済ませていたら）

子供：「OK! Here it is.」

　　　（オッケー　ヒア・イッティ・イズ）
　　　「いいよ。これだよ」

　親：「Wow! look at you.」

　　　（ワォ　ルッカチュー）
　　　「まあ、やるじゃない」

（宿題を済ませていなかったら）

子供：「Not yet. I’m going to study now.」

　　　（ノッ・イェット　アイム・ゴーイン・トゥ・スタディ・ナウ」
　　　「まだだよ。これから勉強するんだ」

　親：「I see. Fight.」

　　　（アイ・スィー　ファイト）
　　　「そうなの。頑張れ」

こんな感じで「Let me check～.」の英会話表現を使って、宿題の出来具合を確認してみてください。
ちなみに、「もう宿題は終わったの？」という英会話表現「Have you finished your homework?」（ハビュー・フィニッシュドゥ・ユア・ホームワーク？）もありますが、英検Jr.ブロンズでは習いません。
「Let me check.」は「確認させて」という意味ですから、いろいろな場面で使うことができます。
「Look at you.」（やるじゃない）という英会話表現は、英検Jr.ブロンズでは習いませんが、この機会に合わせて覚えておくといいでしょう。

©ondoku3.com